{"title":"KIMONO-BAG","description":"\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eアンティークやヴィンテージの着物や帯で作ったバッグです。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eThese bags are made from antique and vintage kimonos and obi sashes.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"バッグ-kb-06","title":"KIMONO-BAG 【KB-06】","description":"\u003cp data-start=\"77\" data-end=\"173\"\u003e古き正絹の帯地を贅沢に再利用して仕立てた、風格と優雅さが漂う\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"108\" data-end=\"128\"\u003eKIMONO バッグ \u003c\/strong\u003e。帯本来の質感と色彩をそのまま生かしながら、日常使いに適した実用的なバッグに仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"175\" data-end=\"192\"\u003e デザインの特徴と魅力\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"194\" data-end=\"521\"\u003e\n\u003cli data-start=\"194\" data-end=\"278\"\u003e\n\u003cp data-start=\"196\" data-end=\"278\"\u003e\u003cstrong data-start=\"196\" data-end=\"209\"\u003e伝統とモダンの融合\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"209\" data-end=\"212\"\u003e　正絹の帯地ならではの上品な光沢や織りの美しさを活かしたデザイン。和の重みがありつつも、洋装にもすっとなじむスマートなフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"280\" data-end=\"366\"\u003e\n\u003cp data-start=\"282\" data-end=\"366\"\u003e\u003cstrong data-start=\"282\" data-end=\"293\"\u003e一点ものの個性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"293\" data-end=\"296\"\u003e　帯はひとつひとつ柄や色味が異なるため、同じものは二つとありません。世界に一つだけの特別なバッグとしてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"368\" data-end=\"456\"\u003e\n\u003cp data-start=\"370\" data-end=\"456\"\u003e\u003cstrong data-start=\"370\" data-end=\"382\"\u003eサステナビリティ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"382\" data-end=\"385\"\u003e　再利用されなくなった帯をアップサイクルし、廃材を価値あるアイテムとしてよみがえらせました。伝統を守りながら、環境にも配慮したものづくりです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"458\" data-end=\"521\"\u003e\n\u003cp data-start=\"460\" data-end=\"521\"\u003e\u003cstrong data-start=\"460\" data-end=\"467\"\u003e機能性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"467\" data-end=\"470\"\u003e　内ポケットなどの実用的な収納スペースを備えており、スマホや財布、鍵など必需品を整理して持ち歩けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cpre dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjkkf20_6yEAxXzka8BHXdTBuQQ3ewLegQIBRAU\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e素材　正絹（ビンテージ帯）100％　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縦370mm、横275ｍｍ　持ち手140ｍｍ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e送料　国内配送　クロネコヤマト　60サイズ　海外発送　送料無料（日本郵便EMS\/UGX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重さ　約100ｇ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注文確定後、3日以内に発送\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"33\" data-end=\"286\"\u003eThis\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"38\" data-end=\"52\"\u003eKIMONO Bag\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eis crafted by luxuriously upcycling vintage silk obi fabric, resulting in a bag that exudes elegance and sophistication. The original texture and colors of the obi are preserved, while the design is made practical for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"288\" data-end=\"316\"\u003e\u003cstrong data-start=\"288\" data-end=\"316\"\u003eDesign Features \u0026amp; Appeal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"318\" data-end=\"564\"\u003e\u003cstrong data-start=\"318\" data-end=\"355\"\u003eFusion of Tradition and Modernity\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"355\" data-end=\"358\"\u003eThe bag highlights the refined luster and intricate weave unique to silk obi fabric. It carries the weight and beauty of Japanese tradition, yet its sleek form blends seamlessly with Western-style attire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"566\" data-end=\"735\"\u003e\u003cstrong data-start=\"566\" data-end=\"593\"\u003eOne-of-a-Kind Character\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"593\" data-end=\"596\"\u003eEach obi has its own distinct pattern and color, making every  completely unique. You can enjoy a truly one-of-a-kind accessory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"956\"\u003e\u003cstrong data-start=\"737\" data-end=\"755\"\u003eSustainability\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"755\" data-end=\"758\"\u003eUnused obi fabric is upcycled, transforming what would otherwise be waste into a valuable, functional item. This approach preserves traditional craftsmanship while being environmentally conscious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"958\" data-end=\"1140\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"958\" data-end=\"975\"\u003eFunctionality\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"975\" data-end=\"978\"\u003eThe bag includes practical storage features such as inner pockets, allowing you to organize and carry essentials like your smartphone, wallet, and keys with ease. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ematerial 　silk 100% ,　\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evertical14.6 inch horizontal10.8 inch handle length 5.5inch　\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epostage Domestic shipping in JAPAN 60size　For overseas  Free shipping( JAPAN POST EMS \/UGX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eweight　about100g\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eShipped within 3 days after order confirmation\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"kimono-panel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49405645357362,"sku":"KB-06","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/2019\/1026\/files\/IMG_9818_002.png?v=1763040423"},{"product_id":"バッグ-kb-19","title":"Silk KIMONO-BAG　【KB-17】","description":"\u003cp data-start=\"77\" data-end=\"173\"\u003e古き正絹の帯地を贅沢に再利用して仕立てた、風格と優雅さが漂う\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"108\" data-end=\"128\"\u003eKIMONO バッグ \u003c\/strong\u003e。帯本来の質感と色彩をそのまま生かしながら、日常使いに適した実用的なバッグに仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"175\" data-end=\"192\"\u003e デザインの特徴と魅力\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"194\" data-end=\"278\"\u003e\n\u003cp data-start=\"196\" data-end=\"278\"\u003e\u003cstrong data-start=\"196\" data-end=\"209\"\u003e伝統とモダンの融合\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"209\" data-end=\"212\"\u003e　正絹の帯地ならではの上品な光沢や織りの美しさを活かしたデザイン。和の重みがありつつも、洋装にもすっとなじむスマートなフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"280\" data-end=\"366\"\u003e\n\u003cp data-start=\"282\" data-end=\"366\"\u003e\u003cstrong data-start=\"282\" data-end=\"293\"\u003e一点ものの個性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"293\" data-end=\"296\"\u003e　帯はひとつひとつ柄や色味が異なるため、同じKB‑14でも同じものは二つとありません。世界に一つだけの特別なバッグとしてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"368\" data-end=\"456\"\u003e\n\u003cp data-start=\"370\" data-end=\"456\"\u003e\u003cstrong data-start=\"370\" data-end=\"382\"\u003eサステナビリティ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"382\" data-end=\"385\"\u003e　再利用されなくなった帯をアップサイクルし、廃材を価値あるアイテムとしてよみがえらせました。伝統を守りながら、環境にも配慮したものづくりです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"458\" data-end=\"521\"\u003e\n\u003cp data-start=\"460\" data-end=\"521\"\u003e\u003cstrong data-start=\"460\" data-end=\"467\"\u003e機能性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"467\" data-end=\"470\"\u003e　内ポケットなどの実用的な収納スペースを備えており、スマホや財布、鍵など必需品を整理して持ち歩けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素材　正絹（ビンテージ帯）100％　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縦360mm、横265ｍｍ　持ち手145ｍｍ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e内ポケット　縦120ｍｍ　横135ｍｍ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e送料　国内配送　クロネコヤマト宅急便コンパクト\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e海外発送は日本郵便EMS\/UGX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重さ　約150ｇ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注文確定後、3日以内に発送\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"33\" data-end=\"286\"\u003eThis\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"38\" data-end=\"52\"\u003eKIMONO Bag\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eis crafted by luxuriously upcycling vintage silk obi fabric, resulting in a bag that exudes elegance and sophistication. The original texture and colors of the obi are preserved, while the design is made practical for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"288\" data-end=\"316\"\u003e\u003cstrong data-start=\"288\" data-end=\"316\"\u003eDesign Features \u0026amp; Appeal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"318\" data-end=\"564\"\u003e\u003cstrong data-start=\"318\" data-end=\"355\"\u003eFusion of Tradition and Modernity\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"355\" data-end=\"358\"\u003eThe bag highlights the refined luster and intricate weave unique to silk obi fabric. It carries the weight and beauty of Japanese tradition, yet its sleek form blends seamlessly with Western-style attire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"566\" data-end=\"735\"\u003e\u003cstrong data-start=\"566\" data-end=\"593\"\u003eOne-of-a-Kind Character\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"593\" data-end=\"596\"\u003eEach obi has its own distinct pattern and color, making every KB‑14 bag completely unique. You can enjoy a truly one-of-a-kind accessory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"956\"\u003e\u003cstrong data-start=\"737\" data-end=\"755\"\u003eSustainability\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"755\" data-end=\"758\"\u003eUnused obi fabric is upcycled, transforming what would otherwise be waste into a valuable, functional item. This approach preserves traditional craftsmanship while being environmentally conscious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"958\" data-end=\"1140\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"958\" data-end=\"975\"\u003eFunctionality\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"975\" data-end=\"978\"\u003eThe bag includes practical storage features such as inner pockets, allowing you to organize and carry essentials like your smartphone, wallet, and keys with ease. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ematerial 　silk 100% ,　\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evertical  14.1inch horizontal 10.4inch handle length 5.7inch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInner pocket vertical 4.7 inch horizontal 5.1inch　\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epostage Domestic shipping in JAPAN TAKYYUBIN COMPACT For overseas via Japan Post EMS \/UDX　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eweight　about150g\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eShipped within 3 days after order confirmation\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"kimono-repurpose","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49931909824818,"sku":"KB-18","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/2019\/1026\/files\/IMG_1405_002.png?v=1763039645"},{"product_id":"kimono-bag-kb-28","title":"KIMONO-BAG【KB-28】","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block-item\" data-block-type=\"description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prose\"\u003e\n\u003cp data-end=\"173\" data-start=\"77\"\u003e古き正絹の帯地を贅沢に再利用して仕立てた、風格と優雅さが漂う\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"128\" data-start=\"108\"\u003eKIMONO バッグ \u003c\/strong\u003e。帯本来の質感と色彩をそのまま生かしながら、日常使いに適した実用的なバッグに仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"192\" data-start=\"175\"\u003e デザインの特徴と魅力\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"521\" data-start=\"194\"\u003e\n\u003cli data-end=\"278\" data-start=\"194\"\u003e\n\u003cp data-end=\"278\" data-start=\"196\"\u003e\u003cstrong data-end=\"209\" data-start=\"196\"\u003e伝統とモダンの融合\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"212\" data-start=\"209\"\u003e　正絹の帯地ならではの上品な光沢や織りの美しさを活かしたデザイン。和の重みがありつつも、洋装にもすっとなじむスマートなフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"366\" data-start=\"280\"\u003e\n\u003cp data-end=\"366\" data-start=\"282\"\u003e\u003cstrong data-end=\"293\" data-start=\"282\"\u003e一点ものの個性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"296\" data-start=\"293\"\u003e　帯はひとつひとつ柄や色味が異なるため、同じKB‑14でも同じものは二つとありません。世界に一つだけの特別なバッグとしてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"456\" data-start=\"368\"\u003e\n\u003cp data-end=\"456\" data-start=\"370\"\u003e\u003cstrong data-end=\"382\" data-start=\"370\"\u003eサステナビリティ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"385\" data-start=\"382\"\u003e　再利用されなくなった帯をアップサイクルし、廃材を価値あるアイテムとしてよみがえらせました。伝統を守りながら、環境にも配慮したものづくりです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"521\" data-start=\"458\"\u003e\n\u003cp data-end=\"521\" data-start=\"460\"\u003e\u003cstrong data-end=\"467\" data-start=\"460\"\u003e機能性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"470\" data-start=\"467\"\u003e　内ポケットなどの実用的な収納スペースを備えており、スマホや財布、鍵など必需品を整理して持ち歩けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwjkkf20_6yEAxXzka8BHXdTBuQQ3ewLegQIBRAU\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e素材　正絹（ビンテージ帯）100％　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縦320mm、横270ｍｍ　持ち手135ｍｍ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e内ポケット　縦140ｍｍ　横120ｍｍ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e送料　国内配送　宅急便コンパクト　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e海外発送　日本郵便EMS\/UGX　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重さ　約110ｇ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注文確定後、3日以内に発送\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"286\" data-start=\"33\"\u003eThis\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"52\" data-start=\"38\"\u003eKIMONO Bag\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eis crafted by luxuriously upcycling vintage silk obi fabric, resulting in a bag that exudes elegance and sophistication. The original texture and colors of the obi are preserved, while the design is made practical for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"316\" data-start=\"288\"\u003e\u003cstrong data-end=\"316\" data-start=\"288\"\u003eDesign Features \u0026amp; Appeal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"564\" data-start=\"318\"\u003e\u003cstrong data-end=\"355\" data-start=\"318\"\u003eFusion of Tradition and Modernity\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"358\" data-start=\"355\"\u003eThe bag highlights the refined luster and intricate weave unique to silk obi fabric. It carries the weight and beauty of Japanese tradition, yet its sleek form blends seamlessly with Western-style attire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"735\" data-start=\"566\"\u003e\u003cstrong data-end=\"593\" data-start=\"566\"\u003eOne-of-a-Kind Character\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"596\" data-start=\"593\"\u003eEach obi has its own distinct pattern and color, making every KB‑14 bag completely unique. You can enjoy a truly one-of-a-kind accessory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"956\" data-start=\"737\"\u003e\u003cstrong data-end=\"755\" data-start=\"737\"\u003eSustainability\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"758\" data-start=\"755\"\u003eUnused obi fabric is upcycled, transforming what would otherwise be waste into a valuable, functional item. This approach preserves traditional craftsmanship while being environmentally conscious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1140\" data-start=\"958\"\u003e\u003cstrong data-end=\"975\" data-start=\"958\"\u003eFunctionality\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"978\" data-start=\"975\"\u003eThe bag includes practical storage features such as inner pockets, allowing you to organize and carry essentials like your smartphone, wallet, and keys with ease.  \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ematerial 　silk 100% ,　\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evertical  inch horizontal inch handle length 5.3inch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInner pocket vertical 5.5 inch horizontal 4.7inch　\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epostage　Domestic shipping in JAPAN, Yamato Transport TAKKYUBIN COMPACT　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor overseas shipping via Japan Post EMS\/UGX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eweight　about110g\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eShipped within 3 days after order confirmation\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block-item\" data-block-type=\"variant-picker\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block-item\" data-block-type=\"quantity-selector\"\u003e\u003cbutton disabled class=\"quantity-selector__button\"\u003e\u003cspan class=\"sr-only\"\u003e数量を減らす\u003c\/span\u003e\u003csvg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" width=\"10\" class=\"icon icon-minus\" viewbox=\"0 0 12 12\"\u003e\u003cpath d=\"M0 6h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"kimono-repurpose","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50065710580018,"sku":"KB-28","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/2019\/1026\/files\/IMG_2006_3ab72ba4-def9-4c57-bfbc-50e1059ec3a9_1.png?v=1778293190"},{"product_id":"kimono-bag-kb-14","title":"Kimono Silk Bag \/ Vintage Obi Tote \/ Japanese Handmade Bag \/ One of a Kind \/ Sustainable Upcycled Gift【KB-14】","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block-item\" data-block-type=\"description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prose\"\u003e\n\u003cp data-end=\"173\" data-start=\"77\"\u003e古き正絹の帯地を贅沢に再利用して仕立てた、風格と優雅さが漂う \u003cstrong data-end=\"128\" data-start=\"108\"\u003eKIMONO バッグ \u003c\/strong\u003e。帯本来の質感と色彩をそのまま生かしながら、日常使いに適した実用的なバッグに仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"192\" data-start=\"175\"\u003e デザインの特徴と魅力\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"521\" data-start=\"194\"\u003e\n\u003cli data-end=\"278\" data-start=\"194\"\u003e\n\u003cp data-end=\"278\" data-start=\"196\"\u003e\u003cstrong data-end=\"209\" data-start=\"196\"\u003e伝統とモダンの融合\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"212\" data-start=\"209\"\u003e　正絹の帯地ならではの上品な光沢や織りの美しさを活かしたデザイン。和の重みがありつつも、洋装にもすっとなじむスマートなフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"366\" data-start=\"280\"\u003e\n\u003cp data-end=\"366\" data-start=\"282\"\u003e\u003cstrong data-end=\"293\" data-start=\"282\"\u003e一点ものの個性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"296\" data-start=\"293\"\u003e　帯はひとつひとつ柄や色味が異なるため、同じKB‑14でも同じものは二つとありません。世界に一つだけの特別なバッグとしてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"456\" data-start=\"368\"\u003e\n\u003cp data-end=\"456\" data-start=\"370\"\u003e\u003cstrong data-end=\"382\" data-start=\"370\"\u003eサステナビリティ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"385\" data-start=\"382\"\u003e　再利用されなくなった帯をアップサイクルし、廃材を価値あるアイテムとしてよみがえらせました。伝統を守りながら、環境にも配慮したものづくりです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"521\" data-start=\"458\"\u003e\n\u003cp data-end=\"521\" data-start=\"460\"\u003e\u003cstrong data-end=\"467\" data-start=\"460\"\u003e機能性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"470\" data-start=\"467\"\u003e　内ポケットなどの実用的な収納スペースを備えており、スマホや財布、鍵など必需品を整理して持ち歩けます。\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e素材　正絹（ビンテージ帯）100％　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縦335mm、横280ｍｍ　持ち手130ｍｍ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e内ポケット　縦120ｍｍ　横110ｍｍ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e送料　宅急便コンパクト　海外発送は日本郵便EMS\/UGX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重さ　約100ｇ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注文確定後、3日以内に発送\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"286\" data-start=\"33\"\u003eThis \u003cstrong data-end=\"52\" data-start=\"38\"\u003eKIMONO Bag\u003c\/strong\u003e is crafted by luxuriously upcycling vintage silk obi fabric, resulting in a bag that exudes elegance and sophistication. The original texture and colors of the obi are preserved, while the design is made practical for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"316\" data-start=\"288\"\u003e\u003cstrong data-end=\"316\" data-start=\"288\"\u003eDesign Features \u0026amp; Appeal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"564\" data-start=\"318\"\u003e\u003cstrong data-end=\"355\" data-start=\"318\"\u003eFusion of Tradition and Modernity\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"358\" data-start=\"355\"\u003eThe bag highlights the refined luster and intricate weave unique to silk obi fabric. It carries the weight and beauty of Japanese tradition, yet its sleek form blends seamlessly with Western-style attire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"735\" data-start=\"566\"\u003e\u003cstrong data-end=\"593\" data-start=\"566\"\u003eOne-of-a-Kind Character\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"596\" data-start=\"593\"\u003eEach obi has its own distinct pattern and color, making every KB‑14 bag completely unique. You can enjoy a truly one-of-a-kind accessory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"956\" data-start=\"737\"\u003e\u003cstrong data-end=\"755\" data-start=\"737\"\u003eSustainability\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"758\" data-start=\"755\"\u003eUnused obi fabric is upcycled, transforming what would otherwise be waste into a valuable, functional item. This approach preserves traditional craftsmanship while being environmentally conscious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1140\" data-start=\"958\"\u003e\u003cstrong data-end=\"975\" data-start=\"958\"\u003eFunctionality\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"978\" data-start=\"975\"\u003eThe bag includes practical storage features such as inner pockets, allowing you to organize and carry essentials like your smartphone, wallet, and keys with ease. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 　　　●\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ematerial 　silk 100% ,　\u003c\/span\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e　　　●vertical 13.1 inch horizontal 11inch handle length5.1 inch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e　　　●Inner pocket vertical 4.7 inch horizontal 4.3inch　\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e　　　●Domestic Shipping YAMATO Transport TAKKYUBIN COMPACT\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e　　　●postage　Overseas shipping Japan Post EMS \/UGX\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e　●weight　about100g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e　　　●Shipped within 3 days after order confirmation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block-item\" data-block-type=\"quantity-selector\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"kimono-repurpose","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50068674707762,"sku":"KB-14","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/2019\/1026\/files\/IMG_1985_002_c63aa0dc-1a97-4990-8fba-1e629cce2af7.png?v=1778293460"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/2019\/1026\/collections\/IMG_9808_002_feda47a5-5a21-43b0-b1ff-1a067f463aa9.jpg?v=1747051021","url":"https:\/\/kimono-panel.com\/de\/collections\/kimono-bag.oembed","provider":"kimono-repurpose","version":"1.0","type":"link"}