{"product_id":"yt-03","title":"Tessuto YUKATA【CHIKUSEN】　YT-03","description":"\u003cp\u003eQuesto è un rotolo di tessuto di Chikusen, un produttore di yukata di lunga data fondato 183 anni fa.\u003c\/p\u003e\n\u003cpre data-testid=\"description\" class=\"merText body__5616e150 primary__5616e150\"\u003eÈ un motivo a leva da falegname.\u003cbr\u003eSi dice che questo motivo fosse apprezzato dai samurai per il suo gioco di parole,\u003cbr\u003e\"togliere la sofferenza\" e \"conquistare nove castelli\" (kuji o nuku).\n\u003cbr\u003eÈ un colore verde muschio scuro su sfondo bianco.\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer la tintura, viene adottata la tecnica Chusen, in cui la colla viene applicata lungo uno stampo e il colorante viene versato.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eQuesta tecnica unica produce una finitura tinta inimitabile, tipica dei prodotti artigianali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi prega di notare che il colore potrebbe sbiadire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e100% cotone\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLunghezza 12,9 M \/\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLarghezza 40 CM\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePeso 580 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProdotto in Giappone\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiW_ZegvfqLAxVUklYBHXSFD0EQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: This is a bolt of fabric from Chikusen, a long-established yukata manufacturer\u003cbr\u003e founded 183 years ago.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is a pattern of a nail puller.\u003cbr\u003eIt is said that this pattern was favored by samurai due to its play on words,\u003cbr\u003e \"to remove suffering\" and \"to capture nine castles.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is a deep moss green color on a white background.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe dyeing method is called chusen, in which glue is applied along a stencil and\u003cbr\u003e the dye is poured in.\nThis unique technique produces a one-of-a-kind dyed finish that is \u003cbr\u003echaracteristic of handmade products.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePlease note that the color may fade.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCotton 100％\u003cbr\u003elength：507inch\u003cbr\u003ewidth：15.7inch\u003cbr\u003eweight：580g\u003cbr\u003eMade in Japan\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e","brand":"kimono-panel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49824487899442,"sku":"YT-03","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/2019\/1026\/files\/IMG_0845_002.jpg?v=1749276258","url":"https:\/\/kimono-panel.com\/it\/products\/yt-03","provider":"kimono-repurpose","version":"1.0","type":"link"}