お持ち込みの帯の対応

当店では、使われなくなった着物や帯をお預かりし、以下のようなアイテムに再生いたします：

• 数寄屋袋

• バッグ（トートバッグ、スマホショルダーなど）

• ガジェットケース

• テーブルセンター

お問合せからお気軽にご連絡ください。

We accept unused kimonos and obi and recycle them into the following items:

Sukiya bags

Bags (tote bags, smartphone shoulder bags, etc.)

Gadget cases

Table centers

Please feel free to contact us with any inquiries.