配送ポリシー

伝統美を纏う、世界にひとつだけのPCスリーブ

伝統的な着物の「帯（おび）」を贅沢に使用し、現代のライフスタイルに合わせて丁寧にリメイクしたPCケースです。

上品なシルバーグレーの地色に、繊細な花文様と唐草模様が美しく織り込まれた、華やかで気品のある帯地を使用しています。中央や四隅に配された色鮮やかな花文様がアクセントとなり、光の当たり方によって帯地特有の美しい光沢が楽しめます。

落ち着いた色合いながら存在感があり、ビジネスシーンやカフェでの作業、移動時など、さまざまな場面で上品なアクセントになります。

ヴィンテージ帯から仕立てているため、柄の出方や色合いはひとつとして同じものが存在しない、完全な「一点物（One of a Kind）」です。

✨ 商品の特徴

唯一無二の一点物デザイン
一筋のヴィンテージ帯から作られるため、柄の配置や表情はひとつひとつ異なります。大量生産品にはない、日本の伝統美を感じられる特別なアイテムです。

ビジネスから普段使い、クラッチバッグとしても
PCケースとしてはもちろん、書類やタブレットなどを入れるクラッチバッグとしてもお使いいただけます。和装にはもちろん、ドレススタイルやカジュアルな洋服にも合わせやすいデザインです。

上質な手触りと帯ならではの存在感
帯特有のハリとしっかりとした質感があり、上品な光沢を楽しめます。伝統的な帯地ならではの美しい素材感を、日常の中でお楽しみいただけます。

ギフトにもおすすめ
日本の伝統工芸やヴィンテージファブリック、サステナブルなファッションを愛する方への特別な贈り物におすすめです。海外の方への日本らしいギフトやお土産としても喜ばれる一品です。

📐 商品仕様

サイズ:
横 約37cm × 縦 約29cm × マチ 約1cm
内ポケット：横 約23cm × 縦 約19cm

対応機種:
15インチ〜16インチのノートPC
（MacBook Air 15インチ / MacBook Pro 16インチ など）

サイズ備考:
13〜14インチのMacBookを入れた場合は、左右・上下に少しゆとりができるサイズ感です。
※お手持ちのPCのサイズ（外寸）をご確認の上ご注文ください。

素材:
表地：絹（ヴィンテージ帯）
裏地：絹（ヴィンテージ帯）

重さ: 約210g

⚠️ ご購入前の注意事項（アンティーク/ヴィンテージ素材について）

本商品は、ヴィンテージの帯を丁寧に解き、PCケースとして新たな形に仕立てたアップサイクル品です。

経年変化による若干のくすみやスレ、織り特有の風合いなどが見られる場合がございます。これらはヴィンテージ素材ならではの個性としてご理解いただき、長い年月を経た帯が持つ味わいとしてお楽しみください。

また、裁断する位置によって柄の配置が一つひとつ異なるため、写真と同じものは二つとありません。

お手入れの際は水洗いを避け、ドライクリーニングまたは柔らかい布での汚れの拭き取りをおすすめいたします。

Carry Japanese Tradition: One-of-a-Kind Vintage Obi Laptop Sleeve

Handcrafted from authentic vintage Japanese Obi, the traditional sash worn with a kimono, this unique laptop sleeve brings the beauty of Japanese textile craftsmanship into modern everyday life.

The elegant silver-gray obi fabric features intricate floral motifs and delicate arabesque patterns, creating a sophisticated and luxurious appearance. Colorful floral motifs arranged throughout the design add beautiful accents, while the subtle sheen of the obi fabric catches the light beautifully.

With its refined color palette and distinctive traditional pattern, this sleeve makes an elegant statement whether you are working in a business setting, enjoying a coffee at a café, or carrying your laptop while traveling.

Because each sleeve is carefully made from genuine vintage obi fabric, the pattern placement and overall appearance vary from piece to piece. Every sleeve is truly one of a kind.

✨ Key Features

One-of-a-Kind Design
Each sleeve is made from a single piece of vintage Japanese Obi fabric. Since the fabric is individually cut and repurposed, the placement of the traditional motifs is unique to each piece. It is a special accessory that cannot be found in mass-produced products.

Versatile for Business, Everyday Use, or as a Clutch
Designed as a laptop sleeve, it can also be used as a stylish clutch for carrying documents, a tablet, or other essentials. Its elegant design pairs beautifully with traditional Japanese clothing as well as dresses and casual Western outfits.

Rich Texture & Distinctive Obi Fabric
Traditional Obi fabric has a firm structure, substantial feel, and beautiful sheen. This sleeve allows you to enjoy the unique texture and luxurious appearance of authentic Japanese textile fabric in your everyday life.

An Ideal Gift
A wonderful gift for anyone who appreciates Japanese traditional craftsmanship, vintage textiles, or sustainable fashion. It also makes a unique Japanese-inspired gift or souvenir for friends, colleagues, and loved ones around the world.

📐 Product Specifications

Dimensions:
Approx. 15" (W) × 11" (H) × 0.4" (D)
Inside pocket: approx. 9.4" (W) × 7.5" (H)

Recommended Fits:
15-inch to 16-inch laptops
(e.g., MacBook Air 15", MacBook Pro 16", etc.)

Size Note:
13-inch to 14-inch MacBooks can also be placed inside, with some extra room around the edges.

Please check the exact outer dimensions of your device before purchasing.

Materials:
Outer: Silk (Vintage Obi)
Inner: Silk (Vintage Obi)

Weight: Approx. 210 g / 9.9 oz

⚠️ Important Notice Regarding Vintage Materials

This product is an upcycled item, carefully disassembled and handcrafted from authentic vintage Japanese Obi fabric.

Due to the vintage nature of the material, subtle signs of aging, light wear, minor discoloration, or variations in the weave may be present. These characteristics are part of the unique charm and history of vintage textiles and should not be considered defects.

Because the fabric is individually cut, the placement of the traditional motifs will vary, making each piece completely unique.

Care Instructions:
Do not wash with water. We recommend professional dry cleaning or gently wiping minor soil with a soft, dry cloth.